Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- G4698
- Original Word
- σπλάγχνον
- Transliteration
- splánchnon
- Pronunciation
- splangkh'-non
- Part of Speech
- noun
- Category
- Creation
- Root / Etymology
- probably strengthened from (the "spleen");
- Frequency
- 11×
- Gematria
- 1084
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890 an intestine (plural); figuratively, pity or sympathy
bowelsinward affection+ tender mercy
probably strengthened from (the "spleen");

Commentary
Contributors: · · · ·
From the Depths of the Belly to the Heart of God
There is a word in the Holy Tongue that the Greeks borrowed to speak of the deepest place within a man, yet they could not fathom its full depth until the Spirit of the Living God breathed into it. The word splánchnon appears eleven times in the New Covenant writings, and each occurrence is a window into the very bowels of divine compassion. The Greeks used this word for the physical entrails—the intestines, the liver, the spleen—but the apostles seized it and transformed it into a vessel for the most intimate of affections. When you hear this word, you are not hearing about mere sentiment; you are hearing about the place where a man is undone, where his very insides are turned over by the presence of the Holy One.
The Etymology of a Sacred Organ
The word splánchnon finds its root in the physical organ the Greeks called the spleen, yet its journey through Scripture reveals a profound deepening. In classical Greek thought, the bowels were considered the seat of the lower passions, the place of anger and base emotion. But when the seventy translators of the Septuagint encountered the Hebrew word rachamim—the womb-like mercy of God—they chose splánchnon to carry this weight. Consider the prophet Isaiah, who cries out in Isaiah 63:15: “Where is the sounding of Your bowels and Your mercies toward me?” The LXX renders this as splánchnon, linking the physical depths of a man to the unfathomable depths of the Almighty. The rabbis of old observed that the womb, rechem, is the source of this word, teaching that God’s mercy is not a distant thought but a visceral, birthing pain for His children.
The Depth of a Father’s Affection
The first time this word appears in the New Covenant, it is on the lips of the apostle Paul, writing to the Philippians from chains. In Philippians 1:8, he declares, “God is my witness, how I long after you all in the splánchnon of Yeshua the Messiah.” Here, the physical organ becomes the very substance of Messiah’s love flowing through a human vessel. Paul does not say he feels affection; he says his bowels are stretched toward them. The early church understood this as the language of total vulnerability—the place where a mother holds her child within her own body. Jewish tradition holds that the rachamim of God is the attribute that sustains the world, and Paul boldly claims that this same divine quality now pulses within him because of his union with the Messiah. The word has moved from a physical description to a theological reality: you cannot know the love of God without it rearranging your innermost parts.
The Parable of the Prodigal and the Father’s Bowels
Perhaps the most breathtaking use of this word comes from the Master Himself, in the parable of the prodigal son. In Luke 15:20, we read that the father, seeing his son from afar, was moved with compassion. But the Greek text says something far more visceral: his splánchnon were stirred. The father’s intestines, his very guts, were churning with love before he ran. The apostolic tradition teaches that this father is a portrait of the Father of all mercies, who does not calculate forgiveness but feels it in His divine depths. The Greek world had no category for a god whose bowels could be moved by human suffering. Yet here, Yeshua unveils the heart of the Holy One: a heart that is not distant or detached, but one whose deepest organs are entangled with your return. When you read this story, you are not reading a moral tale; you are reading the anatomy of divine redemption.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to do the cover-to-cover Bible Challenge free.
The Septuagint Bridge: From Hebrew Womb to Greek Bowels
To understand splánchnon fully, you must cross the bridge of the Septuagint, where this Greek word carries the weight of the Hebrew rachamim. In Exodus 34:6, when the Holy One proclaims His name to Moses, He declares Himself “merciful and gracious,” and the LXX uses splánchnon to translate rachamim. This is no accident. The Hebrew word rechem means womb, and the plural rachamim suggests the manifold, birthing mercies of God. When the apostles use splánchnon, they are drawing directly from this well. In Colossians 3:12, Paul exhorts believers to put on “bowels of mercies” (splánchna oiktirmou), clothing themselves with the very womb-compassion of the Almighty. The fathers of the faith observed that this word, which once described the bloody entrails of sacrificial animals, now describes the holy character of those who belong to the Messiah. Your mercy is not to be a thought; it is to be an organ within you that pulses with the life of God.
The Apostle Who Loved With His Guts
Among the New Covenant writers, the apostle Paul uses splánchnon most frequently, and his usage reveals the theological center of his heart. In Philemon 1:12, he sends Onesimus back to Philemon, calling him “my own splánchna”—my very bowels. Paul’s love for this runaway slave is not abstract; it is organic, physical, the kind of love that makes a man ache. In Philippians 2:1, he speaks of “affection and mercy” flowing from the splánchnon of Messiah. The early church understood that Paul had learned this language from the Master Himself, who was moved with splánchnon when He saw the multitudes harassed and helpless (Matthew 9:36). The Greek philosophical tradition valued the mind, the nous, as the seat of virtue. But the apostolic tradition teaches that true virtue begins in the bowels, in the place where you cannot hide your true feelings. Your love for the brethren must be a gut-level reality, not a cerebral agreement.
The Bowels of Messiah Opened for You
How does this word find its fulfillment in Yeshua? The answer is found in the cross. When the Roman soldier pierced the side of the Master, John records that blood and water flowed out (John 19:34). The fathers of the faith saw in this a profound mystery: the splánchnon of the Messiah were opened for the world. The bowels that had been moved with compassion for the sick, the hungry, and the lost were at last laid bare. In the Greek world, the entrails of animals were examined for omens; but here, the entrails of the Son of God are poured out as the final sacrifice. The writer of Hebrews tells us that through the tearing of His flesh, we have access to the Holy of Holies (Hebrews 10:19-20). Your salvation is not a transaction of the mind; it is the opening of God’s own innermost being. When you come to the table of the Lord, you are invited to feast upon the very bowels of His mercy.
Let Your Bowels Speak What Your Lips Cannot
Beloved, you carry within you a sanctuary that the world cannot see. Your splánchnon—that deep place where joy and sorrow, love and longing, meet—is the ground where the Holy Spirit plants the compassion of Messiah. You cannot manufacture this kind of love; it must be born in you as surely as a child is formed in the womb. The apostle John writes that if you have the world’s goods and see your brother in need yet close your bowels of compassion from him, how can the love of God dwell in you? (1 John 3:17). Let this word search you today. Let the Spirit turn over your innermost parts until every hardness is softened, every distance closed. The Father’s bowels are already stretched toward you. Will you allow yours to be stretched toward others? Go now, and let your love be as real as your breath, as deep as your gut, as eternal as the One who opened His own bowels for you upon the tree.