Hebrew Bible
New Testament
Hebrew Bible
New Testament
Understanding Greek words like κάμινος (kaminos) is crucial for deepening one’s comprehension of Biblical texts. The word κάμινος, which translates to “furnace” or “kiln,” is especially significant in interpreting metaphorical language in the New Testament. It symbolizes refinement, judgment, and purification processes, reflecting both literal and spiritual meanings deeply rooted in ancient Greek culture and biblical theology.
κάμινος
g2575
Similar Words: πῦρ (pyr) [PEER], meaning “fire,” shares a related context but differs as it refers specifically to the element of fire itself rather than the structure that contains and utilizes it.
Further Insights: The word κάμινος provides insight into ancient practices of metallurgy, pottery, and the refining processes that were prevalent in the Near East and the Greco-Roman world. In biblical literature, the furnace is a powerful symbol of trial, purification, and sometimes divine judgment, as seen in various prophetic and apocalyptic writings.
Click here for a beginners guide to reading Greek.
Author | Name of Work | English text with Greek word |
---|---|---|
Plato | Critias | “The iron melted like wax in the furnace (κάμινος).” |
Herodotus | Histories | “The goldsmiths used the kiln (κάμινος) for refining.” |
Septuagint | Daniel 3:6 | “Whoever does not fall down and worship shall immediately be cast into a burning fiery furnace (κάμινον).” |
The Greek word κάμινος refers to a “furnace” or “kiln,” a structure used for smelting, firing pottery, or baking. In the New Testament, it often symbolizes judgment, purification, or testing by fire. The term’s usage in both classical Greek literature and biblical texts reveals its importance as a metaphor for refining processes, whether in the physical sense of materials or the spiritual sense of human character and faith.
Understanding the word κάμινος and its implications provides a deeper grasp of the language, culture, and theology of both the Old and New Testaments.
Note: While this entry strives for accuracy, readers engaged in critical research should verify citations and keyword occurrences in their Bible translation of choice. For Biblical citations, the F.O.G Bible project recommends Logos Bible software.
Strong's g2575
God's Word is too vast for a single perspective. We all have a story, and as believers we all carry the Holy Spirit who is the Revealer. With this in mind - I would love to read your comments.