Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- G2040
- Original Word
- ἐργάτης
- Transliteration
- ergátēs
- Pronunciation
- er-gat'-ace
- Part of Speech
- noun
- Root / Etymology
- from G2041 (ἔργον);
- Frequency
- 16×
- Gematria
- 617
Where it appears
Loading distribution…
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief combines the latest in biblical scholarship alongside 'coffee with Jesus' activities to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery of our Bibles.
Few people who start reading the Bible ever finish it. The cover-to-cover challenge is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You will also get a certificate to celebrate your achievement each time.
Having a coffee with Jesus is about spending quality time with Him. It isn't just Bible study, but a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. The devotionals, quizzes, crosswords and journaling are all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G. Bible Project exists to change that: three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Paraphrase, and F.O.G. Family), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance. It is Jean Paul Joseph's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G. Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars to produce resources designed for falling in love with the Word.
Join the club, pick a Bible translation and a reading style that fits you, and you're in. From there, the app tracks your progress and helps keep you showing up — day after day, chapter after chapter.
a toiler; figuratively, a teacher
Loading distribution…
Commentary
Contributors: · · · ·
The Potter's Hands: When Toil Becomes Testimony
Sixteen times the Holy Spirit breathes this word through the apostolic writings—ἐργάτης, the laborer, the one whose hands bear witness to the heart. In the beginning, before the world was fashioned, the Master of the universe worked six days and rested on the seventh, not because He was weary, but to sanctify the labor of every human hand that would follow. The Greek mind saw the worker as one who toiled for bread, a necessary burden of mortal life. But the Hebrew Scriptures, when translated into the tongue of the nations, chose this very word to render the Hebrew עֹשֶׂה (oseh), the doer, the maker, the one who brings forth from the raw clay of creation something that reflects the divine image. You were not made to dream alone—you were made to work.
The Vineyard's Cry: Laborers for the Harvest
Yeshua spoke of the harvest with tears in His voice. "The harvest is plentiful," He said, "but the laborers (ἐργάται) are few" (Matthew 9:37). Here the word shifts from the common field hand to something sacred—the one who gathers souls for the Kingdom. The rabbis of old taught that when a man labors in the Torah, his work is accounted as if he built the Temple itself. But Yeshua expands the vineyard beyond Jerusalem's walls. The apostolic tradition holds that every believer is called into this harvest, not as a spectator but as one who bends low with the sickle. The Septuagint had already prepared this ground, using ἐργάτης to translate the Hebrew פֹּעֵל (po'el) in Proverbs 16:3—"Commit your works to the Lord, and your thoughts will be established." The laborer does not own the harvest; he serves the Lord of the harvest.
The Fire That Tests: Two Kinds of Work
Paul, the apostle to the nations, takes up this word and holds it over the flame. In the first letter to the Corinthians, he speaks of every man's work (ἔργον) being tested by fire on the day of judgment. "If the work that someone has built survives, he will receive a reward. If it is burned up, he will suffer loss" (1 Corinthians 3:14-15). The ἐργάτης is not judged by his sweat but by his substance. The classical Greeks spoke of the worker as one bound to necessity, but Paul transforms the laborer into a builder of eternal realities. The early church understood this with piercing clarity: Ignatius of Antioch, on his way to martyrdom, called himself God's wheat, ground by the teeth of wild beasts, that he might become pure bread for the Lord. Your labor is not merely what you do with your hands—it is what you become in the doing.
The False Worker: Wolves in Sheep's Clothing
Not every hand that reaches for the harvest belongs to the Master. Paul warns the Philippians with anguish: "Beware of the dogs, beware of the evil workers (ἐργάτας κακούς), beware of the mutilation" (Philippians 3:2). Here the word takes on its darkest shade—the laborer who works evil, whose toil is deception. Jewish tradition holds that the yetzer hara, the evil inclination, is also a worker, ceaselessly laboring to turn the heart from its true purpose. The Septuagint uses ἐργάτης to translate the Hebrew עָשָׁק (ashak) in Jeremiah 22:13—"Woe to him who builds his house by unrighteousness, and his upper rooms by injustice." The false worker builds with stones of oppression and mortar of lies. Yeshua warned that such laborers would come in sheep's clothing, but inwardly they are ravenous wolves. The apostolic faith teaches that the true laborer is known not by the title on his lips but by the fruit in his hands.
Get Your Certificate
Give a gift of $50 or more and receive a certificate, mailed to your door.
The Laborer Is Worthy: The Economics of the Kingdom
Yeshua sent His disciples out with a startling command: "Remain in the same house, eating and drinking what they provide, for the laborer (ἐργάτης) is worthy of his wages" (Luke 10:7). This saying echoes through the apostolic writings, repeated by Paul in the pastoral letters. The early church took this as a foundation for supporting those who preach the gospel. But there is a deeper mystery here. The word ἐργάτης derives from ἔργον (ergon), which means work, deed, action. The laborer does not earn grace—but the laborer is worthy of bread. The rabbis of old observed that a man who does not teach his son a trade teaches him to steal. Yeshua, the carpenter of Nazareth, knew the weight of the adze and the smell of sawdust. He who formed the galaxies with His word chose to labor with His hands for thirty years before He labored with His words for three. The Kingdom of Heaven does not despise the sweat of the brow—it sanctifies it.
The Bridge of the Septuagint: From Hebrew Toil to Apostolic Teaching
When the translators of the Septuagint rendered the Hebrew Scriptures into Greek, they faced a sacred burden. The Hebrew word פָּעַל (pa'al) means to work, to do, to make—and they chose ἐργάτης to carry this weight. In Psalm 104:23, the Septuagint speaks of man going forth to his work and to his labor (ἐργασίαν) until the evening. But it is in the prophetic books that the word takes on its deepest resonance. In the book of Malachi, the Lord promises that He will send the prophet Elijah before the great and terrible day, and that He will turn the hearts of fathers to their children. The Septuagint speaks of the Lord as the ἐργάτης who works righteousness for those who fear Him. This bridge between the Hebrew and Greek worlds reveals that the laborer of the New Covenant is not a new invention—he is the fulfillment of an ancient promise. The apostolic tradition teaches that every worker in the Kingdom stands in the lineage of those who built the tabernacle in the wilderness, those who laid the stones of the Temple, those who carried the scrolls through exile. Your hands are joined to theirs across the ages.
Yeshua, the Master Laborer
The New Testament writers apply this word to Christ in a way that transforms its meaning forever. In the Gospel of John, Yeshua says, "My Father is working until now, and I am working" (John 5:17). The epistle to the Hebrews speaks of Christ as the one who, for the joy set before Him, endured the cross. The apostolic faith holds that Yeshua is the perfect ἐργάτης—the one whose labor is not for bread but for redemption. He worked miracles, yes, but His greatest work was the work of obedience unto death. The early church saw in His sweat in Gethsemane the labor of the new Adam, reversing the curse of Genesis. Where the first Adam labored under thorns and thistles, the second Adam wore a crown of thorns and turned labor into love. The fathers of the church observed that Christ's cry from the cross—"It is finished"—is the cry of the laborer who has completed his task. The Greek word there is τετέλεσται, a word stamped on paid receipts in the Roman world. The debt is paid. The work is done. The Master Laborer rests on the seventh day of His passion, and in His rest, you find yours.
Your Hands at the Plow
You have been called into a vineyard that you did not plant, to harvest fruit that you did not sow. The Lord of the harvest stands at the edge of the field, and His eyes search for laborers. Not perfect ones, not strong ones, but willing ones. The rabbis of old taught that the reward of a mitzvah is another mitzvah—the work itself becomes the wage. So take up your labor, whatever it may be. If you teach a child, you are an ἐργάτης of the Kingdom. If you bake bread for your neighbor, you are an ἐργάτης of the Kingdom. If you pray in secret, you are an ἐργάτης of the Kingdom. The fire will test your work, but the Master knows your hands. He who began a good work in you will carry it to completion—not because your hands are strong, but because His are. Go now, and let your labor be your prayer. The harvest is ready. The fields are white. And the Lord of the harvest is calling your name.