Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- G1210
- Original Word
- δέω
- Transliteration
- déō
- Pronunciation
- deh'-o
- Part of Speech
- verb
- Category
- Important Words
- Root / Etymology
- a primary verb;
- Frequency
- 48×
- Gematria
- 809
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890 to bind (in various applications, literally or figuratively)
bindbe in bondsknittiewind
a primary verb;

Commentary
Contributors: · · · ·
The Binding That Frees
Forty-eight times this sacred verb appears across the New Testament, yet its first utterance carries the weight of heaven's authority. When the voice from the Jordan declared of Yeshua, "This is my beloved Son," the word déō had not yet been spoken. But soon it would be—at the very threshold of His ministry, when the Holy One went into the wilderness and permitted Himself to be bound by the constraints of human flesh. The Greek verb déō means to bind, to tie, to fasten, to wind. It is a primary word, ancient as the Greek tongue itself, yet in the hands of the apostles it becomes a vessel for the deepest mysteries of redemption. For in the kingdom of God, to be bound is not always captivity, and to be loosed is not always freedom.
The First Binding: A Sign of Divine Restraint
The first occurrence of déō in the New Testament appears in the Gospel of Matthew, when the friends of the paralytic let him down through the roof before Yeshua. There the Greek speaks of the man lying on his bed, but the binding is yet to come. It is in Mark's account of the Gerasene demoniac that the verb takes on its fullest early meaning: the man had often been "bound" with shackles and chains, yet he tore them apart. The aorist passive participle reveals something profound—this man had been subjected to binding by others, yet no human restraint could hold him. The sages of Israel taught that the evil inclination binds a person from within, while the commandments bind from without. Here the demoniac shows that only the binding of the Holy One can truly hold what is broken. The present tense of déō in the Gospel narratives often speaks of an ongoing condition, a state of being tied that requires divine intervention to undo.
The Apostle's Binding: From Shackles to Sacred Office
No New Testament writer uses déō more frequently than the Apostle Paul, and for him it becomes a word of paradox. In Acts 20:22, he declares, "And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem." Here the perfect passive participle dedemenos reveals a binding that is not imposed by Rome but by the Ruach HaKodesh. The rabbis of old observed that the cords of divine purpose are stronger than any chain of iron. Paul writes from his literal bonds in Philippians 1:13, where his "bonds in Christ" become manifest throughout the whole praetorian guard. The classical Greek understanding of déō carried connotations of legal obligation and physical restraint, but Paul transforms it into a theological category. To be bound to Messiah is to be free from the law of sin and death. The Septuagint uses déō to translate the Hebrew verb asar, which appears in Genesis 42:24 when Joseph bound Simeon before his brothers—a binding that led to repentance and reconciliation. Paul understood that his own bonds were serving the same purpose for Israel.
The Authority to Bind and Loose
Perhaps the most astonishing use of déō comes from the lips of Yeshua Himself in Matthew 16:19: "Whatsoever you shall bind on earth shall be bound in heaven." The rabbis of old used the Aramaic equivalents of binding and loosing to speak of forbidding and permitting, of declaring what is prohibited or allowed in matters of Torah interpretation. But Yeshua elevates this authority to cosmic dimensions. The future perfect passive construction—estai dedemenon—indicates that heaven's binding precedes and confirms earth's binding. The apostolic tradition teaches that this authority was given to the kehilla, the assembly of believers, to discern the boundaries of the new covenant community. When the early church gathered in Acts 15 to decide whether Gentile believers must keep the whole Torah, they exercised this binding authority. The Greek middle voice of déō in some manuscripts suggests an active participation in what heaven has already determined—not a human decision that God ratifies, but a human discernment of what God has already bound.
Quiz Yourself on Anything
As a monthly patron you can generate custom quizzes and crosswords on anything you like — for example, a Scholar-level quiz on Psalm 23 in seconds.
The Binding of the Strong Man
In the parable of the strong man's house, Yeshua uses déō to describe the essential work of His ministry. "How can one enter into a strong man's house and spoil his goods, except he first bind the strong man?" (Matthew 12:29). The aorist subjunctive dēsē reveals a necessary precondition: before the spoils of the kingdom can be claimed, the power of darkness must be restrained. The ancient sages spoke of the yetzer hara, the evil inclination, as a king bound within the heart. Yeshua declares that He has come to bind the prince of this world. The Septuagint uses déō in Judges 16 to describe Samson bound with new ropes, yet breaking free—a picture of human inability to restrain spiritual power. But when the Stronger One comes, His binding holds. The early church understood this as the victory of the cross: Colossians 2:15 speaks of Messiah disarming the principalities and powers, making a show of them openly. The binding of the strong man is the prerequisite for the liberation of the captives.
The Binding of Isaac and the Binding of Messiah
The Septuagint uses déō to translate the Hebrew verb akad in Genesis 22:9, where Abraham "bound" Isaac his son and laid him on the altar. The Akeidah, the binding of Isaac, became in Jewish tradition the supreme example of faithful obedience. But the apostolic faith saw in this binding a prophecy of another Father and another Son. Yeshua, like Isaac, carried the wood of His own sacrifice. Unlike Isaac, He was not released. The Greek perfect tense of déō in John 11:44 describes Lazarus bound hand and foot with grave clothes—bound by death. But the voice of Yeshua commands, "Loose him, and let him go." The Messiah Himself was bound by the soldiers, bound to the cross, bound in the tomb. Yet His binding was the means of our release. The fathers of the faith observed that as Isaac was bound to the altar and received back from the dead in a figure, so the Messiah was bound to the tree and raised in reality. Every binding in Scripture points toward this ultimate binding, where Love allowed itself to be tied down so that we might go free.
Bonds of Peace and the Unity of the Spirit
The Apostle Paul writes in Ephesians 4:3 of "endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace." Here the noun form syndesmos, drawn from the same root as déō, speaks of a binding that is not restrictive but relational. The present participle spoudazontes indicates an active, ongoing effort—the unity of the Spirit is not a possession to be guarded but a bond to be maintained. The Greek philosophical tradition spoke of the logos as the binding principle of the cosmos, holding all things together. Paul transforms this concept: the bond that holds the body of Messiah together is peace, purchased by the blood of the cross. The rabbis of old taught that the world stands on three things: justice, truth, and peace. But the apostolic tradition declares that these three are bound together in one Person. When you are bound to the body of Messiah, you are bound to every member, every tribe, every tongue. The déō that once described your captivity to sin now describes your belonging to the covenant community.
Your Binding and Your Freedom
You have been bound, dear reader, from the moment you drew breath. Bound by the cords of your ancestry, bound by the habits you did not choose, bound by the words spoken over you in childhood. But there is a binding that is not curse but consecration. The Holy One stands before you this day and offers you a new bond—not the shackles of the law written on stone, but the cords of love written on your heart. Will you let Him bind you to Himself? The early church understood that baptism was this binding, a public tying of your life to the death and resurrection of Messiah. The rabbis of old said that the tefillin, the leather straps bound on arm and forehead, were a sign of the covenant. But the apostle declares that you are a living letter of Messiah, bound not with ink but with the Spirit of the living God. Your binding is your freedom. Your chains are your wings. Come, let the Stronger One bind you—not to hold you captive, but to hold you safe, until the day when every bond is loosed and you see Him face to face.