Matthew 26:53

Updated: June 3, 2025
0
Read Full Chapter

The F.O.G Verse by Verse commentary is a work in progress. The vision is to bring the ancient Jewish context and supernatural worldview back to every verse in the Bible. Any available commentary will be below. As a member you can comment to request this verse be prioritized next.

Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
Berean Standard Bible (BSB)
Or do you think that I couldn’t ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
World English Bible (WEB)
{G2228} Thinkest thou{G1380}{(G5719)} that{G3754} I cannot{G3756}{G1410}{(G5736)} now{G737} pray{G3870}{(G5658)} to my{G3450} Father{G3962}, and{G2532} he shall presently give{G3936}{(G5692)} me{G3427} more{G4119} than{G2228} twelve{G1427} legions{G3003} of angels{G32}?
KJV with Strongs
(53) Or do you think that I can't urge My Father and now standing here at Mine, 12 legions (72,000) of angels?
The F.O.G
Don't you realize that I could ask My Father, and He would instantly send tens of thousands of angels to protect Me?
The F.O.G Paraphrase
dost thou think that I am not able now to call upon my Father, and He will place beside me more than twelve legions of messengers?
Young's Literal Translation (YLT)

Footnotes:

Matthew 26:53

Add Comment

Login to Comment
The F.O.G Bible Project is the first crowdfunded Bible Translation Project. As such your comments and testimonials are highly valued. God Bless!
Favorites
0
Add your Voice
You must be logged in to comment on this entry.