Matthew 22:21

Updated: June 3, 2025
0
Read Full Chapter

The F.O.G Verse by Verse commentary is a work in progress. The vision is to bring the ancient Jewish context and supernatural worldview back to every verse in the Bible. Any available commentary will be below. As a member you can comment to request this verse be prioritized next.

“Caesar’s,” they answered. So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
Berean Standard Bible (BSB)
They said to him, “Caesar’s.” Then he said to them, “Give therefore to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.”
World English Bible (WEB)
They say{G3004}{(G5719)} unto him{G846}, Caesar's{G2541}. Then{G5119} saith he{G3004}{(G5719)} unto them{G846}, Render{G591}{(G5628)} therefore{G3767} unto Caesar{G2541} the things which are{G3588} Caesar's{G2541}; and{G2532} unto God{G2316} the things that are{G3588} God's{G2316}.
KJV with Strongs
(21) They said to Him, "Caesars!" Then He said to them, "So, repay to Caesar what is Caesar's and to Elohim what is Elohim's."
The F.O.G
"Caesar's," they replied. Then Jesus delivered His masterful answer: "Give to Caesar what belongs to Caesar, and to God what belongs to God." The profound implications stretched far beyond their simple question.
The F.O.G Paraphrase
they say to him, ‘Caesar’s;’ then saith he to them, ‘Render therefore the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;’
Young's Literal Translation (YLT)

Footnotes:

Matthew 22:21

Add Comment

Login to Comment
The F.O.G Bible Project is the first crowdfunded Bible Translation Project. As such your comments and testimonials are highly valued. God Bless!
Favorites
0
Add your Voice
You must be logged in to comment on this entry.