Ephesians 5:27

Read Full Chapter

and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.

Berean Standard Bible (BSB)

that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

World English Bible (WEB)

That{G2443} he might present{G3936}{(G5661)} it{G846} to himself{G1438} a glorious{G1741} church{G1577}, not{G3361} having{G2192}{(G5723)} spot{G4696}, or{G2228} wrinkle{G4512}, or{G2228} any{G5100} such thing{G5108}; but{G235} that{G2443} it should be{G5600}{(G5753)} holy{G40} and{G2532} without blemish{G299}.

Strong's King James

(27) so that He might present to Himself the glorious assembly, which has no spot, wrinkle or any such thing. But rather that she would be holy and without blemish.

The F.O.G

[27] His goal? To present her to Himself as a radiant church, without spot or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless—like a masterpiece restored to its original glory.

The F.O.G Paraphrase

that he might present it to himself the assembly in glory, not having spot or wrinkle, or any of such things, but that it may be holy and unblemished;

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Ephesians 5:27

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Ephesians 5:27