Ephesians 5:2

and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.

Berean Standard Bible (BSB)

Walk in love, even as Christ also loved you, and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.

World English Bible (WEB)

And{G2532} walk{G4043}{(G5720)} in{G1722} love{G26}, as{G2531} Christ{G5547} also{G2532} hath loved{G25}{(G5656)} us{G2248}, and{G2532} hath given{G3860}{(G5656)} himself{G1438} for{G5228} us{G2257} an offering{G4376} and{G2532} a sacrifice{G2378} to God{G2316} for{G1519} a sweetsmelling{G2175} savour{G3744}.

Strong's King James

(2) and walk in love, just as The Mashiach truly loved you and gave Himself up for us! A sacrificial offering and also a sacrifice towards יהוה YAHWEH for a fragrant aroma.

The F.O.G

[2] Let love be your life's operating system, following the Messiah's example. He loved us so much He gave Himself for us—like a fragrant offering and sacrifice that brought joy to God's heart.

The F.O.G Paraphrase

and walk in love, as also the Christ did love us, and did give himself for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell,

Young's Literal Translation

Footnotes:

The F.O.G Commentary:

The F.O.G Commentary brings deeper contextual insight to every verse in the Bible. Browse any available commentary below, or help shape our study priorities by requesting a commentary for this verse in the comments. Your input guides which verses we explore next as we build this growing resource together. What is the F.O.G?

Ephesians 5:2

The F.O.G Commentary:

Jean Paul Joseph

Ephesians 5:2