1 Peter 3:18

Updated: June 3, 2025
0
Read Full Chapter

The F.O.G Verse by Verse commentary is a work in progress. The vision is to bring the ancient Jewish context and supernatural worldview back to every verse in the Bible. Any available commentary will be below. As a member you can comment to request this verse be prioritized next.

For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,

Berean Standard Bible (BSB)

Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God; being put to death in the flesh, but made alive in the spirit;

World English Bible (WEB)

For{G3754} Christ{G5547} also{G2532} hath once{G530} suffered{G3958}{(G5627)} for{G4012} sins{G266}, the just{G1342} for{G5228} the unjust{G94}, that{G2443} he might bring{G4317}{(G5632)} us{G2248} to God{G2316}, being put to death{G2289}{(G5772)}{G3303} in the flesh{G4561}, but{G1161} quickened{G2227}{(G5685)} by the Spirit{G4151}:

KJV with Strongs

(18) Because HaMashiach died for deviations once and for all. Righteous for unrighteous, so that He might bring us to יהוה YAHWEH. Indeed, having been put to death of the flesh but made alive in the רוּחַ Ruach-Spirit,

The F.O.G
[18] Remember: The Messiah himself suffered for sins once for all time - the perfectly righteous One dying for the unrighteous - to bring you into God's presence. He was put to death in His physical body but made alive by the Spirit.
The F.O.G Paraphrase

because also Christ once for sin did suffer—righteous for unrighteous—that he might lead us to God, having been put to death indeed, in the flesh, and having been made alive in the spirit,

Young's Literal Translation (YLT)

Footnotes:

1 Peter 3:18

Add Comment

Login to Comment
The F.O.G Bible Project is the first crowdfunded Bible Translation Project. As such your comments and testimonials are highly valued. God Bless!
Favorites
0
Add your Voice
You must be logged in to comment on this entry.